Pääruoat 主餐
Main Dishes

Jokaisen annoksen voit valita haluamallasi lihan vaihtoehdolla. Tarjoillaan riisin kera. Choose a meat for the sauce.

Kana Chicken 13.80€
Porsaanliha Pork 13.80€
Naudanlihaa Beef 14.80€

15.Bei Jing Penking 北京
Beijng

16.Si Chuan Sichuan四川
Sichuan

17.La Zi Chilikastikke辣子
Chili Sauce

18.Yu Xiang Tulinen valkosipuli鱼香
Hot Garlic Sauce

19.Hei Jiao Mustapippuri黑椒
Black Pepper Sauce

20.Ka Li Currykastikke咖喱
Curry Sauce

21.Sha Die Satay-kastikke沙爹 sis.pähkinät
Satay Sauce

22.Gong Bao Kung Po宫爆 sis.pähkinät
Kung Po Sauce

23.Dou Chi Mustapapukastikke豆豉
Black Bean Sauce

24.Tie Ban Kuumalla rautalevyllä铁板 (Ei porsaanliha)
Sizzling

25.Shuang Dong Bambu ja siitakesieniä双东
Bambo and Chinese Marshrooms

26.Sun Gu Bambu ja herkkusieniä笋菇
Bamboo and Mushrooms

27.Yang Cong Sipulia soijakastikke洋葱
Onion with Soyasauce

28.Yao Guo Cashewpähkinä腰果(Ei porsaanliha eikä naudanliha)
Cashew nut

29.Su Zha Friteraus hapanimeläkastikkeella酥炸(Ei naudanliha)
Deep Fried with Sweet and Sour Sauce

30.Guang Dong Kantonin tapa广东(Ei naudanliha)
Sweet and Sour Sauce

31.Ning Meng Sitruunakastikke柠檬 (Ei naudanliha eikä porsaanliha)
Deep Fried In Lemon Sauce

32.Cha Shao Grillattua porsaasta 叉烧
Grilli Pork

33.Bei Jing Kao Ya Peking ankkaa北京烤鸭 24.80€
Peking Duck

34.Bo Luo Ya Ankkaa ja ananasta菠萝鸭 19.80€
Duck and Pineapple

35.Shuang Dong Ya Ankkaa bambua ja siitakesieniä 双东鸭19.80€
Duck, Bamboo and Chinese Mushrooms

36.Tian La Ya Paistettu ankkaa chili-ja hapanimeläkastikkeessa甜辣鸭 19.80€
Fried Duck in Chili and Sweet Sauce

Merenantimia 海鲜
Sea Food

Jokaisen annoksen voit valita haluamallasi merenantimian vaihtoehdolla. Tarjoillaan riisin kera. Choose a sea food for the sauce.

Jättikatkarapu King Prawn 17.80€
Katkarapu Shrimp 15.80€
Kala(Pagasius-fileet) Fish 14.80€
Mustekala Squid 14.80€

37.La Zi Chilikastikke辣子
Chili Sauce

38.Ka Li Currykastikke咖喱(Ei katkarapu eikä mustekala)
Curry Sauce

39.Sha Die Satay-kastikke沙爹(Ei katkarapu eikä mustekala)
Satay Sauce

40.Gong Bao Kung Po宫保 sis.pähkinät(vain jättikatkarapu)
Kung Po Sauce

41.Dou Chi Mustapapukastikke豆豉
Black Bean Sauce

42.Tie Ban Kuumalla rautalevyllä铁板 (Ei mustekala)
Sizzling

43.Yao Guo Cashewpähkinä腰果(Ei kala eikä mustekala)
Cashew nut

44.Xi Lan Hua Parsaakaalia 西兰花( vain jättikatkarapu)
Broccoli

45.Su Zha Friteraus hapaniemeläkastikkeella酥炸
Deep Fried with Sweet and Sour Sauce

K1. 西湖牛肉羹 大碗 15.80€
Xihun härkää keitto(kahdelle)
häränliha, tofua, kananmuna, kasvis
Xihu beef soup( for two)
beef, tofu, egg, vegetable

K2. 夫妻肺片 15.80€
Sekoitettua härkää chilikastikkeessa
häränliha, härän mahaa, seesamia,
Mixed Beef in Chili Sauce
beef, beef tripe, sesame

K3. 凉拌豆腐皮 9.80€
Maustettua tofun kuoreet
Tofu, paprika, kiinalainen viinietikka
Mixed tofu
Tofu, bell pepper, chinese vinegar

K4. 皮蛋豆腐 10.80€
Satavuotinen muna ja tofu
tofu, satavuotinen muna, kiinalainen viinietikka, valko- ja kevätsipuli
Preserved egg and tofu
tofu, preserved egg, garlic, chinese vinegar, scallion

K5. 凉拌金针菇 10.80€
Maustettu talvijuurekas
talvijuurekas, paprika, kiinalainen viinietikka
Mixed mushrooms
Enokitake, bell pepper, chinese vinegar

K7. 水煮鱼 24.80€
Kiehuvaa kalaa
Pangasius fileet, salaatti, chiliöljy
Poached Fish in Hot Chili Oil
Pangasius fillet, lettuce,chili, chili oil

K8. 酸菜鱼 24.80€
Kiehuva kalaa ja hapankaali chiliöljykastikkeessa
Pangasius fileet, hapankaali, chiliöljy
Boiled fish with pickled cabbage and chili oil
Pangasius, pickled cabbage, chili oil

K9. 香辣鱼排 20.80€
Tulisesti friteerattu kalaa
pangasius, vehnäjauho, pähkinä
Fried fish in spicy style
pangasius, flours, peanut

K10. 椒盐大虾 24.80€
Paistettua jättikatkarapua suola-valkopippurikastikkeessa
jättikatkarapu, paprikka, sipulia, inkivääri
Fried King Prawn with White-pepper
king prawn, bell pepper, onion, ginger

K11. 椒盐蒜香骨 21.80€
Porsaan ribs suola-valkopippurikastikkeessa
ribs, paprika, sipulia, inkivääri
Ribs with White-pepper
ribs, bell pepper, onion, ginger

K12. 东坡肉 17.80€
Dongpo liha
Sian kylki, soijakastike, sokeri
Dong Po Pork
Pork, soy sauce, sugar

K13.鱼香肉丝 15.80€
Yuxiang porsaanlihasuikale
Suikaloitu porsas, porkkana, chili, juudaksenkorva
Yuxiang Pork
Pork, carrots, chili, wood ear

K14. 锅包肉 16.80€
Kahdesti paistettu porsaanliha
porsaanliha, purjo, porkkana
Twice-cooked pork slices
Pork, shallot, carrots

K15. 香辣秘制猪手 18.80€
Tulinen sian sorkat
Sian sorkat, chili, inkivääri, valkosipuli
Spicy Pork Trotters
Pork trotters, chili, ginger, garli

K16. 小炒鸡 26.80€
Paistettua kanaa chilillä
Kanaa, kuivaa chiliä, sipulia, inkivääriä, valkosipulia
Dry chili chicken
chicken, dry chili, onion finfet, garlic

K17. 京酱肉丝 15.80€
Paistettu ja silputtua porsaanlihaa makeakastikkeessa
Porsaanliha, purjo, makea-papukastike
Sauteed shredded pork with sweet- bean sauce
Pork, leek, sweet-bean sauce

K18. 脯蹄和刈包 24.80€
Pu Ti ja gua bao
porsaanliha, soijakastike, gua bao
Pu ti and bao buns
pork, soya sauce, bao buns

K19.干锅萝卜 13.80€
Retikka ja porsaanlihapotti
Retikka, porsaankylki, chili-kastikke
Griddle cooked radish
Radish, pork, chili sauce

K20.水煮牛 18.80€
Kiehuva härkää
Häränliha, salaattia, chiliöljy, valkosipuli
Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil
Beef, lettuce, chili oil, garlic

K21.孜然牛肉 17.80€
Härkää ja vihanneksia kuminakastikkeessa
Häränliha,cumina, paprika, sipili
Cumin Flavored Beef
Beef, cumin, bell pepper, onion

K22. 干煸牛肉 20.80€
Tulisesti friteerattu härkää
häränliha, chili öljy, selleri
Fried beef with chili

beef, chili oil, celery

K23. 金针肥牛 25.80€
Talvijuurekas ja naudanlihaa chilikastikeessa
talvijuurekas, naudanliha, vermiselli , chilikastikke
Mixed mushrooms and beef
Enokitake, beef, vermicelli, chili sauce

K24.干锅鸡杂 20.80€
Tulista kanan sisäelinpotti
Kanan sydän, kivipiiraa, maksaa, chili kastikke, inkivääri, valkosipuli
Griddle chicken gizzards
Chicken heart, liver, gizzards, chili sauce, ginger, garlic

K25.新疆大盘鸡 30.80€
Iso lautasellinen kanaa ja nuudelia
Kanankoipi, peruna, nuudelia, tomattia chili kastikke
Spicy Chicken Cover Noodles
Chicken legs, potatoes, noodles, tomato, chili sauce

K26. 番茄香茅鸡 16.80€
Kanaa ja sitruunaruoho tomaattikastikkeessa
kana, sitruunaruoho, tomaatti
Lemongrass chicken with tomato sauce
chicken, lemongrass, tomato

K27. 酥炸鸡腿 15.80€
Friteerattua kanankoipi hapanimeläkastikkeessa
kanankoipi, vehnäjauho, kananmuna
Deep fried chicken legs with sweet-sour sauce
chicken legs, wheat, egg

K28. 麻婆豆腐 16.80€
Mapo tofu
tofu, porsaanjauheliha, siitakesieniä
MaPo Tofu
tofu, minced pork, shiitake

K29.三鲜豆腐 18.80€
Paistettua tofua, katkarapua, mustekala ja herneet
Fried tofu, shrimp, squid and bean

K30. 鱼香茄子煲 15.80€
Yuxiang munakoiso
munakoiso, tomaatti, paprika
Yuxiang eggplant
eggplant, tomato, bell pepper

K31. 风味茄条 15.80€
Flavor munakoiso
Munakoiso, paprikka, persilja, szechwan pippuri, chili
Flavor eggplant
Eggplant, bell pepper, parsley, szechwan pepper, chili

K32. 豆角茄子 15.80€
Papu ja munakoiso
munakoisa, papu, soijakastike
Eggplant & garicot vert
Eggplant, garicot vert, soy sauce

K33. 清炒小棠菜 16.80€
Paistettua Pakchoin kaalia
Pakchoin kaalia ja valkosipuli
Pakchoi cabbage
Pakchoi cabbage and garlic

K34. 小棠菜香菇 15.80€
Paistettu Pakchoin kaalia ja siitakesieniä
Pakchoin kaalia, siitakesieniä, valkosipuli
Pakchoi cabbage& Chinese mushrooms wok
Pakchoi cabbage, shiitake, garlic

K35. 西兰花炒香菇 14.80€
Paistettu parsakaalia ja siitakesieniä
Parsakaali, siitakesieni, valkosipuli
Broccoli & Chinese mushrooms wok
Broccoli, shiitake, garlic

K36.酸辣土豆丝 13.80€
Paistettua perunasuikaleet chilikastikkeessa
Peruna, paprikka, valkosipuli, chili öljy, etikka
Sauteed Shredded Potato
Potato, bell pepper, garlic, chili oil, vinegar

K37. 番茄炒鸡蛋 13.80€
Paistettua kananmuna ja tomaattia
kananmuna, tomaatti, vihersipuli
Fried eggs and tomato
eggs, tomato, scallion

K38. 土豆饼 8.80€
Perunakakkua(6kpl)
Peruna, riisijauho, vehnäjauho
Fried Potato Pancake
Potato, rice flour, flour

K39. 酒酿丸子 8.80€
Riisiviini keitto
riisi jauho, riisiviini, goji
Fermented glutinous rice ball soup
rice flour, alcohol, goji

Nuudeliruat Ja Riisiruaot炒饭和炒面
Rice and Noodles

46.Ji Rou Chao Fan Paistettua riisi ja kanaa12.80€
Fried Rice with Chicken 鸡肉炒饭

47.Shi Jin Chao Fan Paistettua riisi kanaa,porsaanliha ja katkarapua 12.80€
Fried Rice with Chicken, Pork and Shrimps什锦炒饭

48.Ji Rou Chao Mian Paistettua nuudelia ja kanaa 鸡肉炒面12.80€
Fried Noodles with Chicken鸡肉炒面

49.Shi Jin Chao Mian Paistettua nuudelia kanaa,porsaanliha ja katkarapua什锦炒面
Fried Noodles with Chicken, Pork and Shrimps 12.80€

50.Chao Fen Si Paistettua riisinuudelia ja porsaanliha 12.80€
Fried Rice Noodles With Pork 炒粉丝

Kasvis Ruoat素菜 Vegetable and Tofu

51.Gong Bao Dou Fu Kungpo tofua(sis.pähkinät)宫保豆腐 13.80€
Kung Po Tofu

52.Jia Chang Dou Fu Koti tofua 家常豆腐13.80€
Home Style Tofu

53.Shuang Dong Dou Fu Tofu bambua ja siitasieniä双东豆腐 13.80€
Tofu Bamboo and Chinese Mushrooms

54. Chao Shu Cai Paistettua vihanneksia 炒蔬菜 13.80€
Fried Vegetable

S1.Keskikokoinen annos 15.80€
5 puna-mäti maki, 3 lohi maki,
1 avokado, 1 kananmuna, 1 tonnikala

S2. Californiamaki- Lohi 13.80€
4 lohi maki, 4 grillattu lohi maki

S3. Pieni annos 13.80€
4 puna-mäti maki, 2 kananmuna
2 avokado, 2 katkarapu

S4. Lohi 15.80€
10 lohi nigeria

S5. Californiamaki 12.80€
10 californiamaki(sis. lohi, kurku, raputikku, avokado ja majoneesi)

S6. Xin Long special 15.80€
4 grillattu lohi, 2 tonnikala, 2 avokado, 1 lohi, 1kananmuna, 1 katkarapu

S7. Iso annos 17.80€
4 lohi, 4 maki, 2 katkarapu,2 avokado
1 tonnikala, 1 kananmuna

S8. Päivän sushi 14.80€
4 maki, 4 lohi, 2 katkarapu, 1avokado

S9. Lohi& Katkarapu 13.80€
5 lohi, 5 katkarapu

S10. Party time 52.80€
8 maki, 6 californiamaki, 5 lohi, 4 puna-mäti maki, 4 grillattu lohi,3 tonnikala
3 avokado, 3 kananmuna, 3 chili gunkan-maki 3 katkarapu

T3.Valitsemasiliha(kana/porsas/tofu)-vihreässä currykookosmaitokastikkeessa绿咖喱 15.00€

T4.Valitsemasiliha(kana/porsas/tofu)-punaisessa currykookosmaitokastikkeessa红咖喱 15.00€

T5.Valitsemasiliha(kana/porsas/tofu)-keltaisessa currykookosmaitokastikkeessa黄咖喱 15.00€

T6. Kanaa Thai cashwpähkinä腰果鸡 15.00€
Chicken and Thai Cashw Nuts

T7. Kanaa Thai chilikastikkeessa辣子鸡 15.00€
Chicken with Thai Chili Sauce

T8. Naudanlihaa Thai chilikastikkeessa辣子牛 16.00€
Beef with Thai Chili Sauce

T9.Naudanlihaa Thai inkiväärikastikkeessa 生姜牛16.00€
Beef with Thai Ginger Sauce

T10.Naudanlihaa Thai sitruunaruohokastikkeessa香茅牛16.00€
Beef with Thai Lemongrass

T11. Naudanlihaa Thai osterikastikkeessa蚝油牛 16.00€
Beef with Thai Oyster Oil Sauce

T12.Naudanlihaa Thai haixiankastikkeessa海鲜牛 16.00€
Beef with Thai HaiXian Sauce

T13.Paistettua Thai riisinuudelia(sis.kanaa, porsaasta, katkarapua ja pähkinöitä)炒米粉14.00€
Fried Thai Ricenoodles

三小味 Kolme pientä annosta 16.80 €
Three Little Dishes
汤或春卷 Päivän keitto tai kevätrulla
Today's Soup or Spring Roll
咖喱鸡肉 Kanaa currykastikkeessa
Chicken in Curry Sauce
笋菇牛肉 Naudanlihaa bambua ja herkkusieniä
Beef Bamboo and Mushrooms
炸咕噜肉 Friteerattua porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa
Deep Fried Pork with Sweet and Sour Sauce
香蕉冰 Friteerattua banaania ja jäätelöä
Deep Fried Banana and Ice Cream


四小味 Neljä pientä annosta 18.60 €
Four Little Dishes
汤或春卷 Päivän keitto tai kevätrulla
Today's Soup or Spring Roll
咖喱鸡肉 Kanaa currykastikkeessa
Chicken in Curry Sauce
笋菇牛肉 Naudanlihaa bambua ja herkkusieniä
Beef Bamboo and Mushrooms
炸咕噜肉 Friteerattua porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa
Deep Fried Pork with Sweet and Sour Sauce
酥炸大虾 Friteerattuja jättikatkarapuja hapanimeläkastikkeella
Deep Fried King Prawns with Sweet and Sour Sauce
香蕉冰 Friteerattua banaania ja jäätelöä
Deep Fried Banana and Ice Cream


两人套餐A Päivällinen kahdelle A 38.80€
Set Dinner For Two A
汤或春卷 Päivän keitto /kevätkääryle
Today's Soup or Spring Roll
沙爹鸡肉 Kanaa satay-kastikkeessa(sis.pähkinä)
Chicken in Satay Sauce
蔬菜牛肉 Naudanlihaa ja seka vihanneksia
Beef and Vegetables
香蕉冰 Friteerattua banaani ja jäätelö
Deep Fried Banana and Ice Cream


两人套餐B Päivällinen kahdelle B 38.80€
Set Dinner For Two B
汤或春卷 Päivän keitto/kevätkääryle
Today's Soup or Spring Roll
酥炸鸡肉 Friteerattua kanaahapanimelä kastikkeessa
Deep Fried Chicken with Sweet and Sour Sauce
北京牛肉 Peking naudanlihaa
Peking Beef
香蕉冰 Friteerattua banaani ja jäätelö
Deep fried Banana and Ice Cream


三人套餐A Päivällinen kolmelle A 58.60€
Set Dinner For There A
汤或春卷 Päivän keitto /kevätkääryle
Today's Soup or Spring Roll
沙爹牛肉 Naudalihaa satay-kastikkeessa(sis.pähkinä)
Beef in Satay Sauce
鼓椒鸡肉 Kanaa mustapapukastikkeessa
Chicken in Black Bean Sauce
广东咕噜肉 Kantonin possua hapanimeläkastikkeessa
Pork in Cantonese Style
香蕉冰 Friteerattua banaania ja jäätelö
Deep Fried Banana and Ice Cream


三人套餐B Päivällinen kolmelle B 58.60€
Set Dinner for There B
汤或春卷 Päivän keitto /kevätkääryle
Today's Soup or Spring Roll
酥炸鸡肉 Friteerattua kanaa hapanimeläkastikkeessa
Deep Fried Chicken with Sweet and Sour Sauce
香辣牛肉 Naudanlihaa chilikastikkeessa
Beef with Chili Sauce
蔬菜猪肉 Possaanlihaa ja kasviksia
Pork and Vegetables
香蕉冰 Friteerattua banaani ja jäätelö
Deep Fried Banana and Ice Cream


四人套餐A Päivällinen Neljälle A 76,80€
Set Dinner For Four A
汤或春卷 Päivän keitto /kevätkääryle
Today's Soup or Spring Roll
炸咕噜肉 Friteerattua possua hapanimeläkastikkeessa
Deep Fried Pork with Sweet and Sour Sauce
北京鸡肉 Peking kanaa
Peking Chicken
蔬菜牛肉 Naudanlihaa ja kasviksia
Beef and Vegetables
辣子海鲜 Merenantimia chilikastikkeessa
Seafood in Chili Sauce
香蕉冰 Friteerattua banaania ja jäätelö
Deep Fried Banana and Ice Cream


四人套餐B Päivällinen Neljälle B 76,80€
Set Dinner for Four B
汤或春卷 Päivän keitto /kevätkääryle
Today's Soup or Spring Roll
咖喱鸡肉 Kanaa currykastikkeessa
Chicken in Curry Sauce
鼓椒牛肉 Naudanlihaa mustapapukastikkeessa
Beef in Black Bean Sauce
蔬菜虾仁 Katkarapuja ja kasviksia
Shrimps and Vegetables with Soy-sauce
豆腐牛肉 Naudanlihaa ja tofua chilikastikkeessa
Beef and Tofu with Chili Sauce
香蕉冰 Friteerattua banaania ja jäätelö
Deep Fried Banana and Ice Cream